Hlavní navigace

Petr Krčmář: blog nejen o Linuxu - Články označené nálepkou Humor

Nalezeno v překladu

Jak tak člověk chodí světem, narazí často na různé nesmysly, které vzniknout chybným překladem. Od dob Google Translatoru jsou to hotové žně. Naše korektorka je posedlá svým povoláním. Když s ní přijdete do restaurace, chvíli kouká do jídelního lístku, pak nespokojeně zamlaská, ošije se, vykulí oči a už tahá červenou propisku. „To si dělají srandu! Oni ani neumí opsat správně název té whisky z lahve!“ O veselé historky není nouze.
18. 8. 2014 9:55 (aktualizováno) | angličtina Humor |

Flundra bílá a genderově nekorektní Ikea

Obchodnímu domu Ikea se nechtěně podařil další zajímavý kousek způsobený jazykovou bariérou. Švédština je krásný jazyk, ve kterém ale i Marek Antoš umí asi dvě věty. Z toho jedna je velmi komplikovaný přípitek. My na švédštinu narážíme obvykle jen v obchodním domě Ikea, kde se usmíváme nad podivnými názvy výrobků. Nesrozumitelné názvy bývají terčem veselých vtípků, třeba nedávná aféra s koňským masem dala vzniknout novým masovým kuličkám Hatätitlaa…
3. 4. 2013 11:41 | Humor |

Pošlete nám své veselé „historky z natáčení“

Dostal jsem tip na vánoční článek a ten nápad se mi tak zalíbil, že jsem se ho rozhodl realizovat. Určitě máte taky hromadu historek ze svého počítačového života. Uživatelé jsou nevyčerpatelnou studnicí různých vtipných situací, šílených nápadů a skřípajících zubů všech adminů. Dnes se mi ozval autor blogu Nesklizeno, s tím, že dostal nápad: Co takhle vyhlásit, ať lidé posílají své historky, které zažili při práci v IT a udělat z toho vánoční článek? No jasně!
23. 12. 2011 12:40 (aktualizováno) | Humor Root.cz |

Kosmas jako první vyprodal e-knihu

Kosmas začal nedávno prodávat elektronické knížky a už má své prvenství – první vyprodanou e-knihu. E-knihy mají řadu výhod, dají se prodávat levněji, není třeba je skladovat a nedají se vyprodat. To poslední ale už neplatí, Kosmas, který nedávno začal prodávat elektronické knihy, má první vyprodanou e-knihu. Jde o Národní báchorky od Boženy Němcové.
21. 11. 2011 11:17 (aktualizováno) | Humor |

Riskuj už nikdy nebude jako dřív, vyhrávají počítače

Společnost IBM oznámila další zajímavý průlom v oblasti umělé inteligence, když se jí podařilo vytvořit počítač, který umí hrát televizní soutěž Riskuj a ještě v ní vyhraje. Určitě znáte televizní soutěž Riskuj, která u nás běžela mnoho let. Hráči je předloženo několik různých okruhů otázek a v nich jsou ukryty otázky s různou obtížností. Podle obtížnosti jsou také otázky ohodnoceny finanční částkou. Hráč vybere okruh a částku a pak je položena otázka…
16. 1. 2011 23:31 (aktualizováno) | Humor |

Chuck Norris v české reklamě

Několik známých se mě v poslední době ptalo, jestli jsem v televizi viděl nové reklamy s Chuckem Norrisem. Jsou velmi povedené, podívejte se. Na televizi se dívám velmi málo a když už, tak velmi selektivně – na rekordér si nahraju jeden pořad, na ten se podívám a tím to zase na měsíc končí. Ale několik lidí mě upozornilo na reklamy s Chuckem Norrisem, takže jsem si je našel na webu a musím říct, že mě hodně pobavily. T-Mobile se skutečně překonal a zasadil Chucka do běžné české domácnosti…
2. 11. 2010 10:17 | Humor Video |

Náušnice s tučňákem: další přírůstek do rodiny

Máme doma spoustu tučňákoidních věcí a teď jsem konečně sehnal i náušnice pro svou ženu. Bylo to ale poměrně složité. Jako správní linuxáci máme doma spoustu tučňáčích výrobků. Jen tak pro představu: rohožku, hodiny, hromadu plyšáků, obrázek na zdi, vánoční ozdoby a mnoho dalšího. Žena mi před časem řekla, že by se jí líbily decentní tučňáčí náušnice. Jasná a jednoduchá věc se ale ukázala být poměrně neřešitelnou…
17. 10. 2010 11:25 (aktualizováno) | Humor |

Jak čtete název CZ.NIC?

V pondělí a úterý jsem se zúčastnil zajímavé konference, kterou pořádala organizace CZ.NIC. Jak vyslovujete její název? V pondělí a v úterý probíhala zajímavá konference Internet a Technologie 10, kterou pořádala organizace CZ.NIC. Ta je známým českým správcem domény .cz a psali jsme o ni už mnohokrát. Byli jsme hlavními partnery akce, u nás bylo také možné sledovat živý videopřenos a vůbec to bylo docela zajímavé.
9. 6. 2010 8:43 (aktualizováno) | Humor |

Will it blend? aneb iPad v mixéru

Určitě znáte vtíravou otázku „Will it blend?“ Zatímco všichni stojí fronty na iPad, Tom Dickson už dává tablet do mixéru. Rozmixuje ho? Tom Dickson je velký borec, už jsem ho viděl mixovat kde co – zapalovače, videokameru, hrábě, golfové míčky, iPhone a další zajímavé předměty. Jedině Chucka Norrise se mu zatím rozmixovat nepodařilo. Teď je tu ale jedno zbrusu nové video s dlouho očekávaným a mnohými chtěným iPadem. Užijte si ho…
5. 4. 2010 21:41 | Humor |

Jaký byl letošní apríl

Apríl může být zábavný, ale také pěkně otravný. Ten letošní byl decentní a proto příjemný. Co konkrétně jsem zaznamenal? Na úvod se musím přiznat: opravdu mě dostal kolega Dalibor Chvátal (Měšec.cz), který do naší vnitrofiremní konference poslal poplašný mail, ve kterém upozornil na to, že mBanka zavádá poplatky za odchozí platby. Vážně mě dostal, věřil jsem mu to několik hodin, až jiní kolegové upozornili na to, že je to apríl.
2. 4. 2010 0:08 (aktualizováno) | Humor |