Češtinářův koutek

100% uz jen kvuli holohlavym ale i po vylouceni tech je to stejne 100 % protoze Dirichletuv princip. To neni pravda, ja svuj dzban vyhodil mnohem driv nez se mu utrhlo uchopac se mi nelibil. A to o tech pecenych holubech- take nic moc. A vrzajici skrivanek take slaby ;-)

Díky, interpunkce je moc hezká. Na Lameru byl příklad "Ty jsi pěkná kurva." Chlapec myslel "Ty jsi pěkná, kurva." Taky dost velký rozdíl.

Hádanka s vlasmi -> na to, aby to bolo možné by stačili dvaja obyvatelia (aj keď by to bolo nepravdepodobné).

Či je možné, aby neexistovali dvaja, ktorí majú rovnaký počet vlasov - ak to trochu preženieme, tak je možné aj to. Stačí, aby v Prahe každý človek mal iný počet vlasov a priemery "zrazíme dolu" obyvateľmi iných miest, kde budú ľudia mať vlasov hodne málo (takže ľudia v Prahe budú mať vlasov hodne a v iných miestach budú ľudia prakticky holohlaví - na jedného vlasatého Pražáka budeme potrebovať rádovo (tuším) desať holohlavých v iných mestách, čo by mohlo byť.

Alebo toto napisane v sms:
uzmijebeztebadlho
1. uz mi jebe z teba dlho
2. uz mi je bez teba dlho

Jebezchuti? :)

Kdysy jsem mel na nakupnim listku napsano "kup maso, veprove ne hovezi", nekoupil jsem radsi nic :)

podle me byli vyderaci blbci, protoze za mrtveho politika by neziskali zadne vykupne, politik musi zit, aby mohli dostat vykupne.

kdysy podle vzoru krysy? :)

[7] Nemusí. Stačí věrohodně předstírat, že žije ;-)

Dirichletov princip by sme mohli pouzit len keby sme mali zarucene, ze pocet vlasov moze nadobudat najviac 1 285 994 roznych hodnot:)

Jo, cestina to je někdy pařba. Pár let zpátky moje ségra zaúkolovala rodiče zhruba následující SMSkou: "sezente mi bily plast az prijedu" a pak nebyla nějakou dobu k sehnání. Už jí chtěli odříznout kus staré pračky, když jim to došlo :)

To mi pripomina: Capitalization is the difference between
"I helped my uncle Jack off the horse"
and "I helped my uncle jack off the horse"

Teda být tam u toho soudu, tak se řežu smíchy, až bych brečel. Hlavně to pak muselo být jedlé v cele. Řekl bych, že tahle parta už asi nic nespáchala, nebo minimálně ne v čele s dotyčným šéfem :-D

... no, nechci rejpat... ale asi vlastně jo, chci rejpat...

Řekl bych, že v <i>"Inhabitanti Kolumbaria, preparování pomocí infračervených paprsků do stavu akceptabilního pro lidský metabolismus nevládnou automatickou mobilitou pro perorální požití"</i> jsou dvě chyby gramatické a jedna významová, což je docela smutné od člověka, který tvrdí, že vládne češtinou.

Gramatika:
1. Ti holubi by měli být buď preparováni nebo preparovaní (-áni je v tomto případě určitě vhodnější).

2. chybí nebo naopak přebývá jedna čárka; buď oddělíte preparaci čárkami z obou stran (tj. druhá bude mezi metabolismus a nevládnou) nebo naopak odstraňte i první čárku. V tomto případě není nutná, není tam žádná vedlejší věta.

Význam:
Předpokládám, že preparace byla v tomto případě zamýšlena jako příprava, tj. pokus o převzetí z anglického prepare. Bohužel čeština tohle slovo už dávno přejala ve významu jiném (předpokládám, že přišlo z latiny nebo řečtiny). Preparace je v češtině příprava živého subjektu pro další výzkum nebo vycpání zvířete. Preparovat v kontextu jídla v češtině není obvyklé.

Jo, a jen na okraj - tu první hádanku jste taky pěkně zeslonil (to je jako zkonil, ale trochu horší).

Uprimne receno, Krcmarovy hadanky jsou lepsi ;-) Prislovi zapsane "vedeckou cestinou" nam predcitala fyzikarka na gymplu a uz tenkrat jsem se divil, jak se takova jinak chytra zenska muze smat takovym blbostem ;-) Jeden kamarad na to nakonec pouzil text od Nirvany: "I wish I was like you easily amused" ;-)

[15] Lidem, kteří neumí psát česky, se jazykové hádanky obvykle nelíbí.

V originale to poznam ako:
Barabas nie Jezis; resp.
Vojna nie mier

v oboch pripadoch to ide aj bez ciarky:
BarabasA nie Jezis(A); resp.
VojnU nie mier

zabít? nelže, nechat naživu

[12] No to je fakt ale rozdíl... asi si dám pozor... že jsou některé jména taková

Nevim jak kdo, ale ja za zivotne dulezitou povazuji uplne jinou carku.

To znám, pěkný argument pro ty co tvrdí, že diakritika, či dokonce (jako v tomto případě) interpukce, není vůbec důležitá a že každý, kdo si to chce přečíst, tak to přece pochopí.

Dodnes mi není jasné, jestli Lenin řekl:
"Učit se, učit se, učit se"
nebo
"Učit se, učit se učit se"
To druhé se mi líbí víc.

[20] :o)

[22] A také ještě jedna povedená taškařice :

"V.I. Lenin řekl, že bude líp" se přečte jako "pátého první Lenin řekl"

A pak je taky známá ta historka o vedoucím prodejny, který byl zavřen za to, že mu v nápise "Ovoce Zelenina" zhaslo první písmeno e ve slově zelenina", z čehož vznikl nápis "Ovoce Z lenina"

a taky ta historka o sekretářce, která se uklepla, když psala na závěr dopisu tehdy hojně používaný pozdrav "Čest práci" a ve slově práci jí sjel prst o jedno písmenko vedle. Vzniklo z toho úsměvné "Čest ptáci"

a také o tom, jak se po Praze rozšířila zpráva o tom, že Lenina z Moskvy převezou alespoň chvíli do ČSSR. Šeptanda vznikla z výroku, kterým se dávala najevo úcta velikánovi, že "Lenin je věčný", což při mluveném projevu někdo pochopil, že "Lenin je v Ječný" (pro neznalé místopisu, v Praze existují rovnoběžné ulice Ječná a Žitná, v Ječné ulici jezdí tramvaje zapamatujete si to podle toho Je, tedy jezdí. V Žitné tramvaje nenajdete)

a nebo ještě tu historku o tom, proč se Divadlo Na provázku nesmělo jmenovat Husa na provázku? Nějací zlotřilci připisovali na plakátech na správné místo písmenko "k", otrlejší připisovali i čárku na písmenko...

Mimochodem teď jsem dočetl povídku od Asimova, ve které se popisuje situace, kdy měli obyvatelé Marsu rozhodnout v referendu o tom, zda povolí ostatním světům provádět na své planetě jisté akce. Odpůrci spustili kampaň a v rámci kampaně nasadili i píseň s jasným textem, který říkal něco v tom smyslu, že nikdy nepřipustí, aby Mars podlehl a celkově ta píseň měla jasný náboj.
Druhá strana přemýšlela, jak na odpůrce, ale píseň složit nedokázali. V archivu našli jednu odbojnou píseň, shodou okolností to byla francouzská hymna. Tuto píseň hráli na Marsu beze slov, francouzsky už nikdo neuměl. Ta píseň je taková veselá.

Referendum vyhráli příznivci, tedy ti, kteří říkali Ano (Yes). Když se snažili vítězové odhalit, proč vyhráli, přišli na to, že mezi lidi rozšířili písničku, která se jmenuje Marseillaise. A když si to přečetli, byl název písně "Mars say Yes!"

To jsou také malebná zákoutí češtiny (a jazyka, třeba cizího), ale to nelze považovat za hádanky :)

To [15]: Lidem, kteri psat cesky umeji, se (teda aspon podle mne) tydle jazykove hadanky moc nelibi - jsou moc trivialni. Spis bych cekal, ze se budou libit lidem, kteri moc cesky (a to nejen psat) moc neumi...

[25] Takže Tobě se tyhle hádanky líbí.

BTW: Šéfredaktor tohoto webu se nejmenuje Krcmar, ale Krčmář. Měl bys to respektovat.

[26] Vy si opravdu myslite, ze jazykove schopnosti se poznaji podle hacku a carku? No, kazdy mame sva maritka - a ja Ti ty Tvoje nechci brat ;-)

meritka....

[27] Ten, kdo píše bez diakritiky, neumí psát česky. Umí psát jen cesky. Alespoň tak to platí v této diskuzi o češtině.

Už mě vážně štve lenost některých přispěvovatelů, kterým je zatěžko napsat těch pár nabodeníček a przní tak svůj rodný jazyk.

We do indeed have a no shoes policy.Jordan Jumpman. Guests are advised in advance to bring their slippers if they choose.I grew up in Canada where lines of shoes and slippers by the door was the norm.
Jordan Jumpman