Hlavní navigace

Nikdykde v seriálové podobě s českými titulky

13. 8. 2008 21:00 (aktualizováno) Martin Hassman

Nedávno jsem našel seriálovou podobu mé oblíbené knihy Neverwhere (Nikdykde) od Neil Gaimana na Youtube. Kompletní sadu všech šesti dílů (každý díl má půl hodiny, což je rozložené na 3 desetiminutové jůtůbky). U nás v televizi seriál snad nikdy nešel, ale přesto jsem vygoogloval alespoň neoficiální titulky. Prolinkoval jsem je na Bomba.cz se všemi díly, takže pokud chcete shlédnout Nikdykde – klasiku urban fantasy, přeji příjemnou podívanou (byť jen v jůtůbácké kvalitě):

Zajímalo by mne, jak seriál Nikdykde vnímá člověk, který nikdy knihu nečetl, měl jsem z něj pocit, že celou atmosféru knihy nastiňuje ne víc jak z poloviny. Budu rád, když se podělíte v komentářích.

Jinak pravý fanda si jistě pořídí kvalitní verzi na DVD (za rozumnou cenu na Amazonu), i když na ní nebudou české titulky (aspoň předpokládám, balíček zatím nedorazil). Pro ostatní tu je jen výše uvedená youtubácká verze, protože v naší televizi se seriálu nejspíš jen tak nedočkáme 8-(

Sdílet

Diskuse byla uzavřena.