Názor ke článku False friends: aktuálně je tu velká trafika od f1gurk4 - No a výborný byl překlad ve filmu Koktejl...
-
f1gurk4 (neregistrovaný)
No a výborný byl překlad ve filmu Koktejl s T. Cruisem, kde je plážová scéna, přijde slečna k barmanovi a objedná si whisky na skále. Whisky on the rocks = whisky s ledem. Z tohoto spojení jsem šel do kolen.
ČLÁNKY DO MAILU