Názor ke článku False friends: aktuálně je tu velká trafika od Petr Krčmář - [96] Problém je, že to často dělají studenti...

[96] Problém je, že to často dělají studenti za pár šupů, protože se to dnes dělá nízkonákladově. Tihle překladatelé nepřekladatelé sice školní angličtinu umí, ale na takových chytácích si vylámou zuby, protože jim jednoduše ta praxe chybí. Nehledě na to, že někteří z nich vezmou titulky z internetu, trochu je vyhladí a pak je dodají jako svou práci. Ale o tom by mohli vyprávět jiní (třeba Franta Fuka).