Odpověď na názor

"Nejen, že se české znaky neobjevovaly, ale jejich přítomnost vedla k přijetí úplně prázdných zpráv, takže jsem často musel žádat o opakování zprávy bez diakritiky (hrůza)."

Tohle se mi stávalo* ve starší verze Gaimu. Stačilo ale nastavit kódování cp1250 a už si ani nepamatuju, kdy jsem měl naposledy problém.

Zvyk je bohužel železná košile a tak je těžké přesvědčit ostatní (většina laiků), aby přešli na jabber

*) prázdné zprávy, resp. zpráva o tom, že je to nějaký špatný unicode - "kamarád má pravděpodobně klienta s chybami"