Vlákno názorů ke článku Pleteme si: pojmové dvojice, které nejčastěji zaměňujeme od wocis - Holt/Hold to je skoro v každé diskusi. Také...

Holt/Hold to je skoro v každé diskusi. Také mi poslední dobou přijde podezřelý velký výskyt kryplení číslovek - to je vždycky na vražení vidličky do oka.
15ctá, 1-ní, 90ctky apod.. to mi prostě vždy dokáže zkazit den :-D

Ano, to mi taky hodně vadí. Mám pak tendenci nahlas číst chybně zapsanou řadovou číslovku „20tým“ jako „dvacettým“.

Naprosto souhlas, u toho vždycky skoro umírám. A přitom ten správný tvar je dokonce kratší. Podobně pak neznalost (ne)psaní mezery mezi číslem a procentem (X procent vs. Xprocentní).

Ještě mi to nějak připomnělo nešvar jednoho nejmenovaného redaktora z diit.cz. S naprostou pravidelností píše špatně částky v dolarech (příp. eurech). Např. $ 100 milionů, přičemž to ne nesmysl (jak se to v takové podobě čte - dolarů sto milionů?), přípustné zápisy by byly 100 milionů $ (nebo USD), 100 000 000 $ nebo $ 100 000 000. Je to o to horší, že trvá na tom, že tak to je správně.

Pocitove, kdyz uz pouziju znacku tamni meny, tak bych dodrzoval umisteni dle zvyklosti te zeme. T.j. $ 100, £ 100, 100 Kč. Euro pro jistotu vynecham :-).
Pripustne je myslim oboji.

Jasně, to není ve sporu s tím, co jsem napsal: 100 $, 100 000 $, $ 100, $ 100 000 je v pořádku, $ 100 tisíc už ovšem ne. A v předchozím příspěvku jsem zapomněl na jednu zásadní věc - zmiňovaný autor navíc mezi značkou měny a číslovkou nedělá mezeru, což je asi ještě podstatnější problém.

A co třeba $ 100M? Už jsem to někde viděl a přišlo mi to relativně smysluplné. Ale sám to nepoužívám :)

Když už, tak "kriplení"
source:
pravidla.cz, slovnik-cizich-slov.abz.cz