Názor ke článku Znáte to město a toho člověka? od Rejpal - [5] Ona ta města taky nebyla zcela cizí....

  • 21. 11. 2014 12:47

    Rejpal (neregistrovaný)

    [5] Ona ta města taky nebyla zcela cizí. Nevím jak Vy, ale já jezdím do Drážďan (Němci znají jen poněmčené Dresden) či do Lipska (poněmčené Leipzig), ve Vienně jsem nebyl, ale zato projížděl Vídní. V Benátkách jsem byl také (a je mi jedno, že na ceduli mají Venezia); Královec (německy Königsberg) byl založen na počest Přemysla Otakara II. a že ho Rusové přejmenovali nakonec na Kaliningrad je věc druhá.

    O cizosti (pro Čechy) navíc v konkrétním případě Řezna můžete mluvit jen v případě neznalosti historických faktů - http://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%98ezno

    Možná bychom i těm Němcům neměli říkat Němci (protože němí většinou nejsou), ale po jejich Deutscheři. A možná vlastně tu češtinu úplně zrušit, protože se s ní v Ćíně nedomluvíte a nikam nedojdete.