Osobně neznám v ČR lidi, kteří by uměli bezvadně anglicky. O své bezvadné angličtině každý básní akorát v CV. Většina lidí v IT má úroveň pre-intermediate (mírně pokročilý). To znamená, že nepochopí delší anglicky psaný text.
Anglické rozhraní programů mi nedělá žádný problém. Jsem schopen se orientovat i v anglických fórech, technických článcích a novinách. Nikoliv však běžný středoevropan. Ne že by vůbec nerozuměl, ale nemá čas a chuť cosi řešit. Bill Gates to pochopil a lidem nabídl Windows a podporu. Běžná paní z Horní/Dolní koupí PC s Windowsem někde v supermarketu :-) a angličtinu vůbec nemusí umět. Nemusí řešit HOWTO rozběhat synchronizaci na mobil...
Apple je otázka lokalizací a zákazníků lhostejná. Zjevně panu Jobsovi stačí americký trh. Ale to je jeho věc.
Já vidím nepodporu či omezenou Apple a vývojářů UNIX (like) systémů (Linux, BSD) jako problém. A je jasné, že tam kde není oficiální zastoupení (např. Apple) mají pré různí vykukové. Kdyby někdo podobný jako ten v reportáži ČT prodával PC, okamžitě zkrachuje.
ČLÁNKY DO MAILU