Nenápadně skrytý význam pouhým zkrácením slova vyjádřil redaktor renomovaného The Register, co si myslí o RIAA.
Na rootu se to tu objevilo jako informace o desetiletém výročí prvního MP3 přehrávače. Zdrojem informace byl mimo jiné právě článek na The Register, ve kterém se tato legrační záležitost objevila. Redaktor tam neuvádí zkratku RIAA jako Recording Industry Association of America, ale trošku jinak: Recording Industry Ass. of America. Nějak se mi to dalo dohromady se skutečným významem a abych si obohatil slovní zásobu o všechny významy, podíval jsem se do slovníku :-)
Napríklad "Associate Professor" (= docent) sa z toho istého dôvodu (takmer) vždy skracuje na "Assoc. Prof.". Pejoratívne znejúca skratka "Ass. Prof." sa však aj tak bežne vyskytuje na miestach, kde by sa "Assoc. Prof." skrátka nevošlo. Aj keď je jasné, že väčšinou to nie je vôbec úmyselné, rozhodne by som nechcel byť v koži docenta, ktorý má na dverách kancelárie pred menom titul "Ass. Prof."...
Na druhej strane, taká RIAA si to zaslúži v každom prípade.
Přečteno 28 781×
Přečteno 19 584×
Přečteno 16 965×
Přečteno 15 228×
Přečteno 15 026×