Odpověď na názor

[3] V podstatě souhlasím. Střih v DVB-cut jsem zkoušel, bohužel jsem několikrát narazil. Například pokud jsem střihnul jeden snímek před I snímkem, DVB-cut zřejmě vyrobil GOP o jednom snímku a s takovým MPEG-streamem mi některé programy − už nepamatuji si které − přestaly správně fungovat. Teď se k tomu přidalo to, že jako Qt3 aplikace mi to už nejde zkompilovat :)

Transkódovat nebo ne, to je otázka k zamyšlení. Já sám pro sebe dospěl k přesvědčení, že dostat to na pětinovou velikost a přitom vyřešit problém s tichým zvukem a zubatým obrazem (obvykle používám mplayer a zapomenu ručně zapnout de-interlacing), přitom bez pozorovatelné ztráty kvality, mi za to stojí.

Cenově to ale vyjde nejspíš nastejno, když započítáme cenu elektřiny za kódování :)