Odpověď na názor

IE6 neřeším ani ve frontendu a to i při vědomí, že někteří uživatelé nemohou za své lenošné administrátory (hlavně ve státní správě) a musí tento prohlížeč používat. :-(

Co se týče 'backendu', to slovo používám velmi často a myslím tím administrační část nějakého systému - já si to nevymyslel, ani jsem nad tím nepřemýšel - prostě používám slovo, který se běžně pro administrační část používá a kterému většina rozumí stejně jako já - viz. např. diskuzní fóra významných redakčních systémů. Podle mě tak 90% - 100% výrazu 'backend' na těchto fórech vyjadřuje administrační část systému.

To že to asi bude znamenat něco jinýho, to jsem se dozvěděl až dnes, ale tipuju, že se na mě nikdo zlobit nebude, protože v komunikaci používám slova, kterým ostatní rozumějí stejně jako já (i když možná mají jiný význam) :-) :-) :-) - takže s pochopením článku jsem žádné problémy neměl