Tesne vedľa...

Internet je hlavne o komunikácii. Pracovne, súkromne, niečo medzi tým a v neposlednom rade aj zábave. Niekedy je tá najvážnejšia situácia jednoducho vtipná.

Mám web, na ktorom sú knihy. Fantasy, scifi, poézia, niečo odbornejšie či niečo, čo sa len ťažko dá niekde zaradiť. Rozhovor, ktorý sa pred pár dňami odohral cez Zopim (komunikátor, dá sa bezplatne pridať na web) ma však dostal.

Napísal mi nejaký chlapec. Niečo po anglicky, konkrétne „ho can play?“. Chýbajúce W si nevšímam, a tak odpisujem po anglicky a pýtam sa, čo ten človek chce. Vidím cez komunikátor niečo o ňom, konkrétne slovenskú vlajku pri informácii o jeho lokalite a podstránku Enemy of my Enemy (Píšem na webe okrem iného aj také vlastné pokračovanie ukončeného seriálu Stargate Universe), ktorú navštívil hneď po „prílete z Gúgla“. Spýtam sa, či je to nejaký fanúšik Hviezdnej brány, na čo mi dorazilo toto:

2 on 2 cs 1.6

Rozmýšľam, čo to je. Či to je názov knihy, nejaké veľmi ťuknuté meno autora… len tak nenápadne sa spýtam, či náhodou pod tým nemyslí Counter Strike, čo je hra, ktorú asi nemusím veľmi predstavovať. Samozrejme ma to prekvapilo, však kto by sa pýtal v knižnici, či sa ide hrať Counter Strike? Zatiaľ som sa to nikoho v žiadnej knižnici nepýtal :)

Neviem, ako divne fungujú niektoré SEO vynálezy, ale určite nemám web „seočkovaný“ na slovo Enemy (nepriateľ), a tak sa u mňa zastavil niekto, kto hľadal (ak dobre chápem) hráča tejto hry s nickom Enemy. Čo je prezývka podľa mňa dosť divná. Tu som si myslel, že ma už nič neprekvapí, ale zas som sa splietol. Keď neprešlo tvrdenie, že sa pýta na trochu nesprávnom mieste, prišlo prosenie :)

Na akých rôznych ľudí narážate pri komunikácii? A už ste sa aj vy sekli minimálne tesne vedľa? Ešte ma napadlo, že by to mohlo byť zaujímavé nedorozumenie, keby som nevedel, čo je to CS či Counter Strike. A verím, že nie každý obložený knižkami to vie :)

Rozhovor som pridal na Pastebin: http://pastebin­.com/3mYHv7Zy