[7] To spíš ternární operátor v C je nepovedený, přičemž se mohlo inspirovat Lispem:
(setq result (if (zerop denominator) 0 (/ numerator denominator)))
Místo pro většinu ostatních jazyků standardního užití ifu:
(if (zerop denominator) (setq result 0) (setq result (/ numerator denominator)))
