CAPsMAN (asi) funguje, to je úplně v pořádku. Spíš jde o to, že pro takový ten normální domácí setup není typicky potřeba ani CAPsMAN, ani žádné jiné slovo / zkratka / buzzword, stačí prostě nastavit stejné SSID, heslo, šifrování, spojit AP kabelem a nastavit všude bridge mezi ethernetem a WiFi.
CAPsMAN je super v tom, že se to nastaví na jednom místě pro celou síť, která může mít třeba desítky AP. Já ho třeba nepoužívám, protože "nahoře" mám 2,4GHz i 5GHz na stejném SSID a "dole" mám na opět stejném SSID jenom 2.4GHz. "Dolních" 5GHz má jiné SSID, aby některá zařízení dole jela jenom na 5GHz a nepokoušela se vůbec nikdy připojit "nahoru".