Odpovídáte na názor ke článku Battle for Wesnoth: The Three Elves.
Kampan je fajn (zatial som presiel prve dva scenare), ale ta anglictina je hrozna!
Kopec chyb, neanglicky slovosled, doslovny preklad zo slovenciny nedavajuci v anglickom jazyku ziaden zmysel a v neposlednom rade vyjadrovacie konstrukcie na urovni uplneho zaciatocnika...
Neber si to zle, ale ak chces, aby tvoju kampan hrali aj ludia mimo SR/CR, mala by byt anglicka verzia o nieco prepracovanejsia...
Pokial chces, mozem pomoct s korekturou.
Menom Stanislav Hoferek, prezývkou Elven, vystupovaním blázon. Vážim si kreativitu, odvahu a ľudské práva.
Tvorím linuxovú distribúciu Greenie. Píšem knihy, kde sa mi najviac páči tvorba literárnych postáv, pomáham začiatočníkom v Linuxe, tak ako pomáhali mne. Mám rád ťahové stratégie, metalovú hudbu a ťažké scifi. Zaujímam sa o politiku, vesmír, Linux, literatúru, históriu, náboženstvá a filozofie. Obľúbená myšlienka:
„Smejte sa nám, že sme iní, my sa vám smejeme, že ste všetci rovnakí“
Přečteno 100 529×
Přečteno 46 170×
Přečteno 33 035×
Přečteno 32 916×
Přečteno 31 578×