Odpověď na názor

Rozumím, takže uživatel se může rozloučit s uvozovkami, apostrofy a dalšími speciálními znaky.

Ne, escapovat se má až výpis. Jiné escapování potřebujete pro vypsání do javascriptu, jiné do HTML, při uložení do soubor nic neescapujete a pod.

Podle toho, co píšete, jste PHP viděl naposledy někdy ve verzi 4.X, že? V C++ lze napsat prasárny, až zrak přechází. Ale to vlastně víte, prostě jste si musel do PHP kopnout za každou cenu, co? Děláte v C++, kdo je víc?