Názor ke článku Greenie 3.1H - nová verzia, nový zážitok... od Jirka - 17: Ano, dá se to řešit. Např. Mandriva...
-
Jirka (neregistrovaný)
17: Ano, dá se to řešit. Např. Mandriva to má vyřešené (všechny popisky k balíčkům jsou přeložené), stejně tak Debian. V případě Ubuntu se o tom také uvažovalo, ale nejsou prostě lidi, český překladatelský tým není tak početný a je rád, když stíhá přeložit prostředí a dokumentaci. Na Slovensku na tom nebudu asi o moc lépe. To opět vyvolává otázku, zda je lepší pracovat na podpoře češtiny/sloveštiny v rámci zavedené distribuce nebo vytvářet distribuci novou.
ČLÁNKY DO MAILU