[51, 55] Nám to lektor (rodilý mluvčí) vysvětloval tak, že effective znamená, že to práci udělá, ale může toho udělat zbytečně moc navíc. Efficient znamená, že to práci udělá s minimálním úsilím. Pokud potřebuješ vybourat horní cihlu ze zdi a proto do ní najedeš osmikolovou Tatrou, tak se hodí "effective", když vezmeš kladívko a dvěma poklepy cihlu uvolníš, tak je to efficient.
Petr Krčmář pracuje jako šéfredaktor serveru Root.cz. GNU/Linuxem a Unixem obecně se zabývá již více než deset let a věnuje se především jeho nasazení v počítačových sítích a bezpečnostní politice. Zde bloguje o Root.cz, Linuxu, internetu a světě kolem sebe.
Přečteno 77 956×
Přečteno 75 946×
Přečteno 56 957×
Přečteno 54 382×
Přečteno 48 162×