Názor ke článku QR kódy v terminálu od Ondřej Caletka - [8] Vypadá to, že daná čtečka neumí správně...

[8] Vypadá to, že daná čtečka neumí správně UTF-8. Na androidu to správně přečte Barcode Scanner, QRdroid i Google Googles. Správně to přečte i online čtečka:

http://zxing.org/w/decode?u=http%3A%2F%2Foskar.blog.root.cz%2Ffiles%2Fttyqr-screenshot-300x264.png&full=true

Ono bohužel norma nespecifikuje kódovou stránku, ve které mají být osmibitová slova zakódována, resp. specifikuje nějakou podivnou japonskou. V každém případě nejde o chybu enkodéru, ten žádné překódování neprovádí. Je možné zkusit třeba latin2 pomocí:

$ echo "Ahoj Světe" | iconv -f utf-8 -t iso8859-2 | ttyqr