Hlavní navigace

Šok! Karel Čapek roboty nevymyslel

19. 12. 2010 16:05 (aktualizováno) | Martin Hassman

Nemusí se to zrovna každému líbit, ovšem k takovému výsledku dospějeme, použijeme-li nově spuštěný nástroj Googlu pro vyhledávání v zdigitalizovaných knihách.

Jmenuje se Books Ngram Viewer a při hledání slova robot bychom očekávali, že se první výskyty objeví až ve dvacátém století, ovšem není tomu tak, jak se můžete sami přesvědčit, první výsledky se objeví daleko dřív. Jak je to možné?

Podařilo se snad Googlu odhalit, že by Čapek robota nevymyslel a inspiroval se ve staré anglické literatuře? A kde? Kdo je skutečným autorem slova robot?

Odpověď neprozradím. Můžete si zahrát na detektivy a odhalit původ tohoto slova sami přímo z tepla svého pokoje.  A řešení můžete psát do komentářů. (Zatím je nechám skryty, aby to nikoho nesvádělo.)

Update: Přijít na to, kde je háček, nebylo tak složité, jak jste se mohli sami přesvědčit. Většina odpovědí v komentářích je proto správných.