Hlavní navigace

Názor ke článku FAQ, otázky a odpovede, alebo čo vieme a zároveň nevieme od D.A.Tiger - Trochu z jiného soudku, avšak pořád ještě blízko...

  • 17. 11. 2008 18:21

    D.A.Tiger (neregistrovaný)

    Trochu z jiného soudku, avšak pořád ještě blízko : Tady si myslím, že dost zaspaly lokalizační týmy (i přes spoustu skvělé práce co odvedly - nic proti), protože já sám mám těžké problémy s Angličtinou (s cizími jazyky vůbec) a občas je poměrně na nic, že s vámi program komunikuje česky, když informace co a jak s ním mohu dělat jsou v Angličtině. Pak mi nezbývá, než si do Wine doinstalovat Wintran, nebo vzít do ruky slovník a zkusit si dokumentaci či návod přelouskat (nebo lépe řečeno uhodnout) sám.

    Fakt bych moc ocenil více dokumentace (a to se týká i man. stránek, a jaderné dokumentace) v češtině. Kdybych uměl lépe anglicky pustil bych se do toho i sám, jenže aby to po mě někdo potom musel opravovat, to je dost na...