Hlavní navigace

Názor ke článku Disney je na smiech od Ondřej Caletka - Ad bod číslo 2. Seriál MASH byl špatný...

  • 26. 8. 2012 20:45

    Ondřej Caletka (neregistrovaný) 2a01:8c00:ff00:----:----:----:----:----

    Ad bod číslo 2. Seriál MASH byl špatný příklad, protože právě ten byl v originální verzi vysílán přidaným smíchem. Pouze česky dabovaná verze (a možná i slovensky, jestli taková existuje) přidaný smích neobsahuje. Bylo to krásně slyšet za zlaté éry analogového TV vysílání, kdy se používalo duální vysílání a v druhé stopě byl právě anglický originál.