Napríklad "Associate Professor" (= docent) sa z toho istého dôvodu (takmer) vždy skracuje na "Assoc. Prof.". Pejoratívne znejúca skratka "Ass. Prof." sa však aj tak bežne vyskytuje na miestach, kde by sa "Assoc. Prof." skrátka nevošlo. Aj keď je jasné, že väčšinou to nie je vôbec úmyselné, rozhodne by som nechcel byť v koži docenta, ktorý má na dverách kancelárie pred menom titul "Ass. Prof."...
Na druhej strane, taká RIAA si to zaslúži v každom prípade.
Přečteno 28 791×
Přečteno 19 607×
Přečteno 16 969×
Přečteno 15 246×
Přečteno 15 029×